ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου ανακοίνωσε τους βραχείς καταλόγους της ελληνικής παραγωγής. Η απονομή θα πραγματοποιηθεί μεθαύριο Παρασκευή 2 Απριλίου, Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου.
Αποτελεί τμήμα του περίοπτου, διεθνούς διαγωνισμού (YA) παιδικής και νεανικής λογοτεχνίας IBBY (International Board on Books for Young People).
Πρόκειται για σημαντική διοργάνωση από τον ομώνυμο μη κερδοσκοπικό οργανισμό που ιδρύθηκε στη Ζυρίχη της Ελβετίας το 1953.
Οι κρίσεις των διεθνών επιτροπών θεωρούνται βαρόμετρο καλλιτεχνικής, αισθητικής, λογοτεχνικής αξίας κάθε βιβλίου. Καταξιώνουν νέους συγγραφείς. Δημιουργούν τάσεις.
Τα βραβεία ΙΒΒΥ 2021, και το ελληνικό τμήμα συγκέντρωσε τους ραχείς καταλόγους για τα βιβλία που θα διαγωνιστούν στη συγγραφή, στην εικονογράφηση και στη μετάφραση λογοτεχνικών βιβλίων για παιδιά και νέους (έργα έκδοσης 2020).
Οι βραχείς κατάλογοι αποτελούν επιλογή με τις εκδόσεις του 2020.
Ανά κατηγορία πρόκειται για τα εξής:
Βραβείο «Πηνελόπη Μαξίμου» σε συγγραφέα βιβλίου αφήγησης βραχείας φόρμας για παιδιά:
1. Αγγελική Δαρλάση, Το ασχημόπαπο κι ο γεροπαράξενος, Εκδόσεις Μεταίχμιο
2. Μαρία Λοϊζίδου, Η ιστορία του Λάθους… μου, Εκδόσεις Ψυχογιός
3. Φίλιππος Μανδηλαράς, Ποιος έκλεψε το μήλο της Έριδας; (Οι 12 θεοί ντετέκτιβ), Εκδόσεις Παπαδόπουλος
4. Βάσια Παρασκευοπούλου, Ένας δράκος σ’ όλα λάθος! Εκδόσεις Πατάκη
5. Γιώτα Φώτου, Ο ξεχωριστός Αργύριος Νατ, Εκδόσεις Ψυχογιός
Βραβείο σε εικονογράφο και σε συγγραφέα εικονοβιβλίου (Picture book ή Album) για την εικονογράφηση και για το κείμενο:
1. Αλέξης Κυριτσόπουλος (εικονογράφηση και συγγραφή), Κουράγιο, Εκδόσεις Κέδρος
2. Κώστας Μαρκόπουλος (εικονογράφηση), Εύη Γεροκώστα (συγγραφή), Χρατς, Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο
3. Πέτρος Μπουλούμπασης (εικονογράφηση), Άγγελος Αγγέλου / Έμη Σίνη (συγγραφή), Ένας πραγματικός ιππότης, Εκδόσεις Ίκαρος
4. Πέτρος Μπουλούμπασης (εικονογράφηση), Θοδωρής Παπαϊωάννου (συγγραφή), Όταν εσύ λείπεις…, Εκδόσεις Πατάκη
5. Ντανιέλα Σταματιάδη (εικονογράφηση), Δημήτρης Μπασλάμ (συγγραφή), Ο πιο δυνατός άνθρωπος του κόσμου, Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο.
Βραβείο «Φανή Αποστολίδου» σε συγγραφέα εκτενούς αφηγήματος για παιδιά μεγάλων τάξεων Δημοτικού και Γυμνασίου:
1. Ιωάννα Αργυρού, Στο πάρκο με τις νεραντζιές, Εκδόσεις Καστανιώτη
2. Μάνος Κοντολέων, Το Νησί με τις λέξεις που αγαπάνε, Εκδόσεις Πατάκη
3. Γιώργος Κ. Παναγιωτάκης, Το νέο αίμα (Λέσχη Αλλόκοτων Πλασμάτων), Εκδόσεις Πατάκη
4. Αιμίλιος Σολωμού, Το ποτάμι, Εκδόσεις Πατάκη
5. Αλέκα Τρίπου-Μάνου, Σουφλέ Σοκολάτας, Εκδόσεις Μεταίχμιο.
Βραβείο σε συγγραφέα εφηβικού – νεανικού βιβλίου για εφήβους και νέους:
1. Βησσαρία Ζορμπά-Ραμμοπούλου, Οι Ματαιωμένοι Αρραβώνες Η 29η Απρίλη 1453, Εκδόσεις Πατάκη
2. Κατερίνα Λαγού, Μαρία Κάλλας το κορίτσι με τα χίλια ονόματα, Εκδόσεις Ψυχογιός
3. Ελένη Πριοβόλου, Φως σε μαύρο ουρανό, Εκδόσεις Καστανιώτη
4. Φωτεινή Στεφανίδη, Παπούτσια με λουράκι, Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο
5. Γιώργος Χατζόπουλος, Μάζεψε το θάρρος σου, Ανδώ, Εκδόσεις Πατάκη.
Βραβείο «Βίτω Αγγελοπούλου» σε συγγραφέα βιβλίου με πληροφοριακά κείμενα (γνώσεων) για παιδιά:
1. Αγγελική Δαρλάση, Οι καλλιτέχνες (οι ΜΕΓΑΛΟΙ… μικροί), Εκδόσεις Μεταίχμιο
2. Σοφία Ζαραμπούκα, Επανάσταση 1821, Εκδόσεις Πατάκη
3. Μελίνα Ηλιοπούλου, Φανταστική βόλτα στο Λονδίνο, Εκδόσεις Καλέντης
4. Στέλλα Κάσδαγλη, 30 γυναίκες που άλλαξαν τον κόσμο και πώς μπορείς να τον αλλάξεις κι εσύ, Εκδόσεις Πατάκη
5. Μαρίζα Ντεκάστρο, 24 εικόνες για την Επανάσταση του 1821 Μακρυγιάννης & Ζωγράφος Ένας αγωνιστής και ένας καλλιτέχνης, Εκδόσεις Καπόν.
Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα εκδότη και μεταφραστή βιβλίου μεταφρασμένου στα ελληνικά για παιδιά ή νέους:
1. Κάθριν Ράντελ (συγγραφή), Αργυρώ Πιπίνη (μετάφραση), Τα παιδιά στις στέγες, Εκδόσεις Πατάκη
2. Ζοζέ Σαραμάγκου (συγγραφή), Χρήστος Μπουλώτης (μετάφραση), Το μεγαλύτερο λουλούδι του κόσμου, Εκδόσεις Μέλισσα
3. Peter Carnavas (συγγραφή), Κυριάκος Αθανασιάδης (μετάφραση), Ο ελέφαντας, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
4. Michael Gruenbaum και Todd Hasak-Lowy (συγγραφή), Μαρίζα Ντεκάστρο (μετάφραση), Κάπου λάμπει ακόμα ο ήλιος Ένα παιδί που επέζησε αφηγείται, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
5. David Hockney & Martin Gayford (συγγραφή), Καρίνα Λάμψα (μετάφραση), Η ιστορία των εικόνων για παιδιά, Εκδόσεις Καπόν
Βραβείο σε εικονογράφο για την εικονογράφηση βιβλίου με εικόνες για παιδιά και νέους:
1. Μυρτώ Δεληβοριά, Το πρώτο όνειρο του Φώτη. Ένα ταξίδι στο φως, Πέννυ Χατζηευστρατίου-Μιχελινάκη (συγγραφή), Ιδιωτική έκδοση
2. Πέρσα Ζαχαριά, Το γεράκι στην καμινάδα, Ειρήνη Αγγέλη (συγγραφή), Εκδόσεις Καστανιώτη
3. Δημήτρης Μαστώρος, Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου, Άλκη Ζέη (συγγραφή), Αγγελική Δαρλάση (διασκευή), Εκδόσεις Μεταίχμιο
4. Γιάννης Σκουλούδης, Σι Λόντε Το κορίτσι που βρήκε τη μουσική, Μίλτος Πιστώφ (συγγραφή), Εκδόσεις Διόπτρα
5. Φωτεινή Τίκκου, 30 γυναίκες που άλλαξαν τον κόσμο και πώς μπορείς να τον αλλάξεις κι εσύ, Στέλλα Κάσδαγλη (συγγραφή), Εκδόσεις Πατάκη.
Η επιτροπή για την κατηγορία αυτή επέλεξε τα παραπάνω έργα από όλα τα βιβλία που είχαν υποβληθεί στις διάφορες κατηγορίες εκτός των όσων είχαν υποβληθεί στην A2 κατηγορία (picture book).
Για την κατηγορία Βραβείο «Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου» σε πρωτοεμφανιζόμενο συγγραφέα βιβλίου για παιδιά ή νέους δεν ανακοινώνεται βραχύς κατάλογος.
Η επιτροπή
Μαρία Παπαγιάννη, Συγγραφέας (Πρόεδρος)
Τόνια Αράχωβα, Φιλόλογος, Μέλος ΔΣ της Διεθνούς Ένωσης Βιβλιοθηκών, τ. Δ/ντρια της Εθνικής Βιβλιοθήκης
Τζελίνα Βογιατζόγλου, Εκπαιδευτικός, Υπεύθυνη Προγράμματος Ελληνικών Δημοτικού, Εκπαιδευτήρια Γείτονα
Χαρά Δαφέρμου, Πανεπιστημιακός, ΤΕΑΠΗ-ΕΚΠΑ
Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Εκπαιδευτικός, Συγγραφέας
Αρετή Καράμπελα, Φιλόλογος, Συγγραφέας
Μαρία Κουρκουμέλη, Εκπαιδευτικός, Αντιπρόεδρος Δ.Σ.
Απόστολος Πάππος, Εκπαιδευτικός, Αρθρογράφος στο ELNIPLEX.COM
Γλυκερία Πλιάμπα-Φουντά, Εκπαιδευτικός, Μουσειοπαιδαγωγός, Αντιπρόεδρος Παιδικού Μουσείου Θεσσαλονίκης, Μέλος Δ.Σ. OMEP (Παγκόσμια Οργάνωση Προσχολικής Αγωγής)
Ελίτα Φώκιαλη, Εκπαιδευτικός, PhD στη διαμεσική αφήγηση TEAΠΗ ΕΚΠΑ
Κατερίνα Χαδουλού, Ζωγράφος, Εικονογράφος
Πληροφορίες
Τα αποτελέσματα των διαγωνισμών και τα βραβεία προώθησης της φιλαναγνωσίας σε φυσικά πρόσωπα και φορείς θα ανακοινωθούν στη διαδικτυαική εκδήλωση για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 2021 στις 2 Απριλίου και ώρα 7.00 το απόγευμα.
Θα μεταδοθεί διαδικτυακά από τη σελίδα του Ελληνικού Τμήματος στο FB (Greek IBBY – KYKLOS PAIDIKOY VIVLIOY).
Η εκδήλωση πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού και τον εξαιρετικά δραστήριο νέο πρόεδρό του Νίκο Κούκη, στο πλαίσιο της καμπάνιας με τίτλο «Η μουσική των λέξεων», που συνδιοργανώνουν από τις 2 Απριλίου (Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου) έως τις 23 Απριλίου (Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου και Πνευματικών Δικαιωμάτων).
