Το πρώτο διάγγελμα προς τους Βρετανούς πολίτες απευθύνει αυτή την ώρα ο νέος βασιλιάς της Αγγλίας Κάρολος Γ΄, μετά τον θάνατο της βασίλισσας Ελισάβετ Β’.

Κατά το μεγαλύτερο μέρος του διαγγέλματός του ο βασιλιάς Κάρολος εμφανώς συγκινημένος αναφέρθηκε στην μητέρα του και τη σημασία που είχε τόσο για τον ίδιο όσο και το Ηνωμένο Βασίλειο.

1

Ανέφερε πως η Ελισάβετ ήταν παράδειγμα για τον ίδιο και πως νιώθει ευγνωμοσύνη για τα 70 χρόνια που υπηρέτησε τόσους πολλούς διαφορετικούς ανθρώπους ως βασίλισσα της Βρετανίας. Ανέφερε επίσης πως έκανε θυσίες για το έθνος και έδειξε αφοσίωση για τον θεσμό της μοναρχίας. Τόνισε ότι το χιούμορ με την ικανότητα να βλέπει μακριά και πως ο θάνατός της φέρνει λύπη σε τόσους διαφορετικούς ανθρώπους και πως από όταν ανέλαβε μετά τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο κατάφερε να αλλάξει το έθνος και η Βρετανία να σημειώσει σημαντική πρόοδο.

Ο Κάρολος υποσχέθηκε όπως και η μητέρα του να τηρήσει τις αξίες και τα καθήκοντα του νέου του ρόλου για το καλό της Βρετανίας και της Αγγλικανικής Εκκλησίας. Ανέφερε πως δεν θα μπορεί πλέον να αφιερώνει τον ίδιο χρόνο και ενέργεια στα φιλανθρωπικά του Ιδρύματα τα οποία όμως ανέφερε πως αφήνει σε καλά χέρια.

Στο διάγγελμά του ευχαρίστησε την σύζυγό του Καμίλα λέγοντας πως θα ανταποκριθεί άξια στα καθήκοντά της ενώ αναφέρθηκε και στα παιδιά του τους πρίγκιπες Ουίλιαμ και Χάρι και τις συζύγους τους. Ο βασιλιάς Κάρολος ολοκλήρωσε το διάγγελμά του ευχαριστώντας την μητέρα του η οποία όπως είπε θα συναντήσει τον αγαπημένο του πατέρα.

Συγκεκριμένα ο νέος βασιλιάς της Αγγλίας είπε:

«Σας μιλάω σήμερα με συναισθήματα βαθύτατης θλίψης. Σε όλη της τη ζωή, η Μεγαλειότητά της, η βασίλισσα – η αγαπημένη μου μητέρα – ήταν πηγή έμπνευσης και πρότυπο για εμένα και όλη μου την οικογένεια», είπε στην αρχή του διαγγέλματός του ο νέος μονάρχης της Βρετανίας.

«Όπως έκανε η βασίλισσα με ακλόνητη αφοσίωση, δεσμεύομαι κι εγώ να τηρώ τις συνταγματικές αρχές», διαβεβαίωσε ο Κάρολος Γ’ και υποσχέθηκε: «Όποια κι αν είναι η καταγωγή ή οι πεποιθήσεις σας, θα προσπαθήσω να σας υπηρετήσω με πίστη, σεβασμό και αγάπη».

Αναφερόμενος στη σύζυγό του, Καμίλα, είπε ότι «βασίζεται στην στοργική βοήθειά της» και ότι «γίνεται η βασιλική σύζυγός μου».

Για τον διάδοχο πλέον του θρόνου, τον πρίγκιπα Ουίλιαμ, είπε ότι στο εξής θα είναι ο δούκας της Κορνουάλης και o πρίγκιπας της Ουαλίας. Παράλληλα, η σύζυγός του, Κάθριν, θα έχει τον τίτλο της πριγκίπισσας της Ουαλίας – τον οποίο κατείχε η αδικοχαμένη πριγκίπισσα Νταϊάνα.

«Θέλω επίσης να εκφράσω την αγάπη μου για τον Χάρι και τη Μέγκαν, καθώς συνεχίζουν να φτιάχνουν τη ζωή τους στο εξωτερικό», είπε αναφερόμενος στον μικρότερο γιο του.

Προαναγγέλλοντας ότι σε λίγες ημέρες, μαζί με όλο το έθνος, θα συνοδεύσει την πολυαγαπημένη του μητέρα στην τελευταία της κατοικία, είπε: «Στην αγαπημένη μου μαμά, καθώς ξεκινάς το τελευταίο σου ταξίδι για να βρεθείς κοντά στον αείμνηστο μπαμπά, θέλω απλώς να πω το εξής: Σε ευχαριστώ! Σε ευχαριστώ για την αγάπη και την αφοσίωσή σου στην οικογένειά μας και στην οικογένεια των εθνών που υπηρέτησες τόσο επιμελώς όλα αυτά τα χρόνια. Είθε οι άγγελοι να τραγουδούν για να αναπαυθείς».