Η Tina Lam και ο Michael Cheng ζουν το “αμερικάνικο όνειρο”! Το ζευγάρι έγινε πρωτοσέλιδο, όταν το San Francisco Chronicle δημοσίευσε το χρονικό της ιστορίας τους, που αφορά την αγορά του Presidio Terrace το 2015, ενός ιδιωτικού δρόμου με μεγάλες επαύλεις που αξίζουν 35 εκατομμύρια δολάρια.

Ένας ανεξόφλητος λογαριασμός φόρου ανάγκασε την πόλη του San Fransisco να προβεί στην πώληση του δρόμου, χωρίς τη γνώση και την έγκριση των πλούσιων κατοίκων του. Ο Lam, μηχανικός στο Silicon Valley, και η Cheng, κτηματομεσίτρια, αγόρασαν τον δρόμο, το πεζοδρόμιο και “κάποια άλλα σημεία” για $90,000 δηλαδή για €77,000.

Τώρα οι κάτοικοι και το ζευγάρι βρίσκονται στα όπλα, καθώς οι τελευταίοι θέλουν να χρεώνουν τους πρώτους για τις 120 θέσεις στάθμευσης του δρόμου. Η ένωση των ιδιοκτητών των σπιτιών είναι σε διαμάχη με το ζευγάρι, αλλά και την πόλη. Ωστόσο, εμείς μπορούμε να ρίξουμε μια ματιά στο περίφημο Presidio! Δείτε παρακάτω:

Καλώς ήλθατε σε έναν από τους πιο ιδιαίτερους δρόμους στο San Francisco.Welcome to one the most exclusive streets in San Francisco.

Το Presidio Terrace είναι ένας μακρύς οβάλ δρόμος και έχει ιδιοκτήτες σπιτιών που ζουν εκεί από το 1905 τουλάχιστον, σύμφωνα με το The San Francisco Chronicle.Presidio Terrace is a block-long, oval street (and private development) that has been run by homeowners who live there since at least 1905, The San Francisco Chronicle reported.

Έχει προσελκύσει μερικούς από τους πλουσιότερους και ισχυρότερους πολιτικούς στην California με τα χρόνια, χάρη στην ενισχυμένη ασφάλεια και την απομονωμένη θέση του στην κορυφή της χερσονήσου.
It has attracted some of the wealthiest and most powerful politicians in California over the years, thanks to enhanced security and its isolated location at the top of the peninsula.

Κανένας δεν εισέρχεται ή εξέρχεται χωρίς να το γνωρίζει η ασφάλεια. Υπάρχει φρουρός στην είσοδο της πέτρινης πύλης όλες τις ώρες.No one gets in or out without the hired private security knowing. A uniformed officer with Black Bear Security Services stands guard at the stone-gate entrance at all hours.

Υπάρχει φράχτης από σίδερο περιμετρικά του χώρου.
We peeped through the wrought iron fence to see what Presidio Terrace is like.

Στη γωνία υπάρχει ένα σπίτι που κάποτε ανήκε στην Αμερικανίδα γερουσιαστή Dianne Feinstein και στον σύζυγό της, τον χρηματοδότη Richard C. Blum. Χτισμένο το 1909, διαθέτει 16 δωμάτια.
On the corner sits a Tudor-style home that once belonged to US Senator Dianne Feinstein and her husband, financier Richard C. Blum. Built in 1909, it contains 16 rooms.

Η Γερουσιαστής Feinstein μεγάλωσε απέναντι από το σπίτι, αλλά πάντα θαύμαζε αυτό το αρχοντικό με τη γοητεία του. Κατάφερε να το αγοράσει το 1985.
Senator Feinstein grew up across the street from the home but always admired this mansion, with its storybook charm. She bought it through a family trust in 1985.

Ο πρώην πρόεδρος της Βουλής, Nancy Pelosi, κάποτε ζούσε σε ένα αρχοντικό που βρισκόταν στο δρόμο. Το Δημοκρατικό Κόμμα πραγματοποίησε πολλές εκδηλώσεις συγκέντρωσης χρημάτων εκεί τα χρόνια.
Former Speaker of the House Nancy Pelosi once lived in a Mission-revival mansion further up the street. The Democratic Party held many fundraising events there over the years.

Αυτό το σπίτι ανήκε στον αείμνηστο δήμαρχο του San Francisco, Joseph Alioto, και διαθέτει έξι μπάνια.
A white Beaux Arts estate at the top of the cul-de-sac (you can barely see it between the trees) belonged to the late San Francisco Mayor Joseph Alioto. It boasts six bathrooms.

Η μέση αξία σπιτιού στη γειτονιά Presidio Heights υπερέβη τα €5,1 εκατομμύρια τον Ιούνιο, δηλαδή περίπου 4 φορές περισσότερα από την μέση τιμή σπιτιού στο San Francisco.
The median home value in the Presidio Heights neighborhood topped $5.1 million in June — about four times the median home value in San Francisco, according to data from Zillow.

Οι κάτοικοι καταβάλλουν ετήσια αμοιβή στον σύλλογο ιδιοκτητών σπιτιού. Το 2013, αυτό το ποσό έφτασε στα $3,410 ανά σπίτι.
Residents pay an annual fee to the homeowner association. In 2013, that came out to $3,410 per home, according to a listing for Mayor Alioto's mansion.
Η ένωση δεν μπόρεσε να καταβάλει φόρο ακίνητης περιουσίας (αξίας 14 δολαρίων τον χρόνο) για διάστημα τριών δεκαετιών. Ισχυρίζεται ότι η πόλη έστειλε το νομοσχέδιο σε μια παρωχημένη διεύθυνση.
The association failed to pay a $14-a-year property tax for three decades. It claims the city sent the bill to an outdated address, which caused penalties and interest to stack up.

Το 2015, προσπάθησαν να βρουν κάποιον να πληρώσει, αλλά ο δρόμος εμφανίστηκε σε μια ηλεκτρονική δημοπρασία για να ανακτήσει τα ποσά για φόρους, ποινές και τόκους.
In 2015, The Office of the Treasurer & Tax Collector went looking for someone to pay up. It listed the street in an online auction to recover $994 in back taxes, penalties, and interest.

Στο μεταξύ ήρθε ο Lam, διευθυντής της γραμμής προϊόντων στην εταιρεία λογισμικού VMware, και η Cheng, κτηματομεσίτρια που μεσολαβεί σε επενδυτικές ευκαιρίες για άτομα με υψηλή αξία.
Along came Lam, a product line manager at software company VMware, and Cheng, a real-estate agent who brokers investment opportunities for high-net-worth individuals.

Το ζευγάρι, που ζει στο San Jose, δεν πήραν πολλά για τα $90,000 που έδωσαν.
The couple, who lives in San Jose, doesn't actually get much for their $90,000.

Τους ανήκουν οι φοίνικες και άλλα δέντρα στην είσοδο της πέτρινης πύλης.
They own the palm trees and other greenery at the stone-gate entrance.

Διαθέτουν τα πεζοδρόμια και αυτούς τους άκρως περιποιημένους θάμνους.
They own the sidewalks and these perfectly manicured shrubs.

Επίσης, τον πέτρινο φράχτη που περικλείει την κοινότητα.
The stone fence that wraps around the gated community? Also theirs.

Το τείχος αλά “Game of Thrones” κρατά τους περα απ’ έξω.
So is this "Game of Thrones"-style wall that keeps passersby out.

Το ζευγάρι ενδιαφέρεται να χρεώσει τους κατοίκους της γειτονιάς για την στάθμευση στο Presidio Terrace. “Θα μπορούσαμε να χρεώσουμε ένα λογικό ενοίκιο στις θέσεις στάθμευσης”, δήλωσαν.
The couple is interested in charging the neighborhood's deep-pocketed residents to park on Presidio Terrace. "We could charge a reasonable rent on it," Cheng told the Chronicle.

Δεν εκπλήσσει το γεγονός ότι οι κάτοικοι δεν είναι ευχαριστημένοι (περισσότερο από δύο χρόνια), αφού το ζευγάρι αγόρασε το Presidio Terrace χωρίς να το γνωρίζουν. Πολλοί το έμαθαν πριν από λίγους μήνες, όταν μια εταιρεία ήρθε σε επαφή μαζί τους για να ρωτήσει αν ενδιαφέρονται να αγοράσουν ξανά την περιοχή έξω από τα σπίτια τους.
Unsurprisingly, residents are not happy — more than two years after Lam and Cheng scooped up Presidio Terrace without their knowledge. Many were first made aware of the purchase in May, when a title-search company working on behalf of the couple contacted them to see if they were interested in buying back the property outside their homes.

“Ήμουν συγκλονισμένος όταν το έμαθα και πραγματικά αναρωτιέμαι με λύπη γιατί κάποιος να εκμεταλλευτεί την κατάσταση και να αγοράσει το δρόμο και τα πεζοδρόμια μας”, δήλωσε ένας ιδιοκτήτης σπιτιού.
"I was shocked to learn this could happen, and am deeply troubled that anyone would choose to take advantage of the situation and buy our street and sidewalks," one homeowner, who asked not to be named because of a pending suit, told the Chronicle.

Ενώ η Cheng δήλωσε: “Ήμασταν τυχεροί με την αγορά αυτή”.
"We just got lucky," said Cheng of the bizarre purchase.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ: Το πλωτό σπίτι του Richard Branson ενοικιάζεται για €850 τη βδομάδα (pics)

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:  Αυτή είναι η 29χρονη που άφησε το CNN και έγινε εκπρόσωπος του Trump

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ: Δέκα πανάκριβα χόμπι που μόνο οι εκατομμυριούχοι μπορούν να έχουν